Excel add-in: Save offline version not working

I have a client who is trying to save an offline version of some of their excel reports in order to share them with their auditors. First they open the spreadsheet, refresh the workbook, then select...