Special Character/ number of characters impeding upload of subledger for a single item in a data set

We have come across an issue where a subledger has been loaded but is not picking up a singular item/line in the subledger. The item contains a number of commas and special characters in one of the t...